|
¡Gracias por visitar el sitio Web de DHI Mortgage!
DHI Mortgage Company I, Ltd. está comprometida a proteger la confidencialidad y la seguridad de información personal que recogemos sobre nuestros clientes. Esta declaración está diseñada para informarle de los tipos de información que recogemos, como usamos esa información, y las circunstancias limitadas debajo de que nosotros podremos compartir su información personal no-pública con cualquier de nuestras compañías afiliadas o con terceros no-afiliados. La información personal no-pública quiere decir información financiera identificable personalmente sobre usted que nosotros recogemos con respeto a proveerle una hipoteca u otro producto o servicio financiero, y incluye información que usted nos provee cuando solicita un préstamo hipotecario, información que usted nos provee cuando solicita un préstamo hipotecario, información sobre usted que aprendemos a causa de cualquier hipoteca o otra tramitación financiera en la cual usted toma parte con nuestra compañía, información que nosotros de otra manera obtenemos sobre usted con respeto a nosotros proveyéndole una hipoteca u otro producto o servicio financiero, y cualquier lista de cliente o agrupamiento que está derivado en parte usando información financiera identificable personalmente sobre usted que no es disponible públicamente.
Información Que Recogemos Sobre Usted
Nosotros recogemos información personal no-pública sobre usted de las fuentes siguientes:
- La información que recibimos de usted en las solicitudes para préstamo u otros formularios o en discusiónes con usted por vía el Internet, por teléfono o de otro modo como sus ingresos, activos, responsabilidades, número de seguro social, y otra información financiera y crediticia;
- La información sobre sus tramitaciones con nosotros o con otros, como sus historias de pago, balances de cuenta, y otros historiales de tramitación;
- La información que recibimos de fuentes externas, como su historia de empleo, cobertura de seguro de propiedad, y relaciónes bancarias; y
- La información que recibimos de agencias relatando sobre consumidores, como su historial de crédito, uso de crédito, y calificación de crédito.
Nuestro Uso de Su Información
Nosotros NO revelamos información personal no-pública sobre usted o sobre cualquier de nuestros otros clientes o clientes pasados a nuestras compañías afiliadas o a terceros no afiliados con excepción de cómo permitidos por ley, incluyendo Title V del Gramm-Leach-Bliley Act of 1999. Estamos permitidos por ley y podremos en el curso ordinario de negocio compartir información personal no-pública sobre usted con terceros no-afiliados como sea necesario para realizar, administrar, o hacer cumplir una tramitación que usted pide o autoriza. Nosotros podremos, por ejemplo, proveer información personal no-pública sobre usted a terceros no-afiliados con quienes nosotros hemos contratado a ejecutar cualquier de los siguientes servicios en nuestro nombre con respeto a un préstamo hipotecario u otro producto o servicio financiero que usted pide o autoriza:
- Procesando y asegurando su solicitud para préstamo;
- Cerrando su préstamo y archivando su hipoteca o escritura fiduciaria y otros documentos relacionados en los archivos públicos oficiales;
- Transferiendo su préstamo, o el servicio u otros derechos con respeto a su préstamo, a un inversionista en el mercado secundario;
- Atendiendo a su cuenta de préstamo, incluyendo colectando sus pagos, haciendo envíos, manteniendo las cuentas para depósitos de impuestos y de seguro, y relatando periódico sobre la actividad de la cuenta; y
- Proveyéndole con servicios pedidos, como un giro bancario automático de su pago de préstamo mensual.
Nosotros también estamos permitidos por ley a compartir información personal no-pública sobre usted con terceros no-afiliados con quienes contratamos a vender nuestros propios productos y servicios financieros que conjuntamente ofrecemos, respaldamos, o patrocinamos con los terceros no-afiliados.
Cualquier terceros no-afiliados que empleamos por cualquier de los servicios describidos arriba deben proveernos con un convenio escrito que prohíbe a los terceros de revelar o usar información personal no-pública sobre nuestros clientes menos sea necesario en el curso ordinario de negocio para llevar a cabo los propósitos por cuales revelamos la información.
También podemos compartir su información personal no-pública como permitida por ley para tales propósitos limitados como protegiendo la confidencialidad o seguridad de registros con respeto a su préstamo u otro producto o servicio financiero, protegiendo contra o previendo fraude o tramitaciones no autorizadas, resolviendo disputas de consumidor o preguntas, informando a agencias reportadoras de consumidor sobre sus tramitaciones con nosotros, respondiendo al proceso judicial o en otro respecto, cumpliendo con investigaciones, citaciones, o convocatoria por autoridades federales, del estado, o locales, y cumpliendo con otros requisitos legales aplicables.
Compartiendo de Información Crediticia Con Afiliadas
Toda la información que recogemos sobre usted se puede compartir con nuestras compañías afiliadas como permitidas por ley. Bajo de la Ley Imparcial Reportadora de Crédito, nosotros estamos permitidos a compartir con nuestras compañías afiliadas la información sobre nuestras propias tramitaciónes y experiencias con usted (como sus balances de cuentas y historia de pago), pero usted puede dirigirnos a no compartir otra información relatada a crédito con nuestras compañías afiliadas excepto como permitido por ley. Los ejemplos de otra información crediticia que usted nos puede dirigir a no compartir con nuestras compañías afiliadas incluyen información personal no-pública sobre usted que usted nos provee en su solicitud para préstamo o que nosotros obtenemos de un informe de crédito de consumidor. Usted nos puede dirigir a no compartir esta otra información relatada a crédito con nuestras compañías afiliadas con escribirnos con esas instrucciones en cargado del Centro de Información de Privacidad en nuestra dirección proveída abajo.
Nuestras Prácticas de Seguridad y Confidencialidad
Nosotros limitamos acceso a información no-pública sobre usted a nuestros empleos o a proveedores de servicio que necesitan saber esa información para proveerle productos o servicios a usted, procesar y atender a su cuenta, o administrar negocio. Nosotros requerimos a nuestros empleos a tratar la información personal no-pública de nuestros clientes y clientes pasados como estrictamente confidencial. También mantenemos salvaguardas físicas, electrónicas, y procesales, que cumplen con regulaciónes federales para guardar esta información personal.
www.dhimortgage.com Política de Seguridad
DHI Mortgage está comprometida a proteger y guardar la información personal encargada a nuestro cuidado. En consecuencia, toda la información personal que recogemos de nuestro formulario de precalificación en línea está cifrado y guardado en nuestro ordenador patrón seguro. Nuestro sitio Web no emplea el uso de "cookies". (Un "cookie" siendo un archivo que algunos sitios Web pondrán en su computadora para identificarlo cuando usted visita su sitio en el futuro. Guarda sus preferencias personales y otros datos generales que usted provee durante su primera visita a esos sitios Web.)
Por favor, recuerde que cuando quiera que usted provee información personal en el Web, que se puede recoger y usar por individuos que usted no conoce. Mientras DHI Mortgage esfuerza a proteger su información personal y privacidad, nosotros no podemos garantizar la seguridad de cualquier información que usted divulga en línea, y que usted lo hace a su propio riesgo. De resulta, esta política no se extiende a cualquier cosa que es inherente en la operación del Internet, y por consiguiente, fuera del control de DHI Mortgage, y no será aplicada en cualquier manera contrario a la ley aplicable o la regulación gubernamental.
Cambios A Nuestra Política de Privacidad
WNosotros podemos hacer cambios a nuestra Política de Privacidad en el futuro. Sin embargo, nosotros no haremos cualquier cambio afectándole a usted sin primero mandarle una notificación de Política de Privacidad revisada, describiendo el cambio e informándole de su derecho bajo la ley aplicable. En cualquier caso, nosotros, o el posesor corriente, y el que atiende su préstamo, le mandáremos una notificación de política de Privacidad corriente a lo menos una vez al año por tan largo que usted continua a ser un cliente.
Poniéndose en contacto con DHI Mortgage
Si usted tiene cualquier pregunta sobre nuestra Política de Privacidad, por favor escríbanos o llámenos a lo siguiente:
DHI Mortgage Company I, Ltd.
Attn: Compliance Dept.
12554 Riata Vista Circle, First Floor
Austin, Tx 78727
(866) 350-7746
(revisado 07/04)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This is being provided for informational purposes only and is not an offer of credit. All terms subject to credit approval, market changes and availability. DHI Mortgage Company, Ltd. Limited Partnership (AZ) BK-0901845 (OR) ML-2482 (WV) ML-22923; DHI Mortgage Company, Ltd., L.P. (CA) Licensed by the Department of Corporation under the California Residential Mortgage Lending Act 413 0364 (OK) SL006154 (VA) MLB-561 Licensed by the Virginia State Corporation Commission; DHI Mortgage Company, Ltd. 098377 located at 7600 E. Orchard, Ste. 165-S, Greenwood Village, CO 80111 phone 720-488-2098 LMB license 100018938. To check the license status of your mortgage broker, visit http://www.dora.state.co.us/real-estate/index.htm; DHI Mortgage Company, Limited Partnership (DE) 7687 (MN) 20187723 (WI) 32292; DHI Mortgage Company, Ltd. (FL) CL 0701136; (GA) Georgia Residential Mortgage License 13591 located at 60 Bushwood Dr., Pooler, GA 31322 (HI) MB803 (IL)Illinois Residential Mortgage License MB 0005470 located at 850 S. Milwaukee Ave, Libertyville, IL 60048 (LA) RML2422-0 (MD) 8724 (NC) L-108350 (NM) 00679 (NV) 1347 and 134 located at 330 Carousel Pkwy, Ste 120, Henderson, NV 89014 phone 702-407-2700 (SC) MB-508200-0508200 and S-5437 (TX) 44608 and 1181-49104 located at 12554 and 12357 Riata Trace Pkwy, C-150, Austin, TX 78727 (WA) 520-CL-17125..
|
|
|